НФЛ знову опинилася у центрі уваги. Президент Дональд Трамп не стримався на своєму мітингу в Алабамі. Він закликав власників клубів НФЛ звільняти гравців, які протестують під час виконання державного гімну. Він називає їх ублюдками. Відповідь була негайно. Десятки гравців взялися за руки. Декілька команд стали одночасно. Інші стали на коліно. Це була демонстрація солідарності, яка відобразила скандал із Коліном Каперником 2016 року.
Безмовні протести Каперника проти поліцейського насильства та расової упередженості розпочалися на передсезонній грі команди «Сан-Франциско Форті Найнерс». Критика була жорсткою. Багато хто вважав, що непідняття під час гімну неповажно до військових. Вони стверджують, що це виявляє неповагу до ветеранів, які ризикують своїм життям, борючись за свободу.
Але чому професійний футбол настільки зацікавлений у публічних актах патріотизму? Це було не завжди так.
Орін Стерн, історик спорту з Дьюкського університету, зазначає, що спорт не був пов’язаний із національною ідентичністю до початку сучасних Олімпійських ігор 1894 року. До цього було «місто з містом, село з селом». Спортсмени змагаються у своїх місцевих спільнотах. Це не їхня країна.
Мартін Поллі з Університету Де Монтфор у Великій Британії помітив аналогічні зміни. Водночас проводились внутрішні чемпіонати Великої Британії. Англія, Північна Ірландія, Шотландія та Уель виставили свої власні команди. Це було перше протистояння держав.
На той час бейсболісти співали державний гімн
На рубежі 20 століття бейсбол став неофіційним національним видом спорту Америки. Він став частиною культурної тканини. «Він такий же американський, як бейсбол та яблучний пиріг». Але це ще було публічним виразом патріотизму.
Якось уночі у вересні 1918 року ситуація повністю змінилася. «Чикаго Кабс» та «Бостон Ред Сокс» зустрілися у першій грі Світової серії. Країна поринула у Першу світову війну, і моральний дух людей був низьким. Атмосфера на полі була святковою. Майже безмовною.
Потім на полі з’явилася військова оркестрова група.
Це було у сьомому іннінгу. Вони почали грати «Зоряно-смугастий прапор». Це найвідоміша патріотична пісня. Вона ще не була офіційним державним гімном. Це сталося лише 1931 року.
Третій бейсмен “Ред Сокс” Фред Томас перебуває у відпустці з флоту. Він негайно зняв свою кепку. Він віддав честь.
Інші гравці наслідували його приклад. Вони зняли кепки. Вони поклали руки на груди.
Репортер газети The New York Times описав ситуацію. Пісня починається з кількох нот. Потім інші приєднуються. До останньої ноти мелодія прокотилася по всьому полю. Глядачі голосно аплодували. Це показало вищий ступінь ентузіазму дня.
Мілітаризація #спорту: від гімну США на бейсбольних стадіонах до патріотичного фанатизму у футболі
Хоча світ бейсболу несподівано прийняв національний гімн, цей імпульс не зупинився. “Зірково-смугастий” (Star-Spangled Banner) користувався такою популярністю під час матчу, що його довелося виконати повторно в сьомому інінгу другої гри. Коли серія переїхала до Бостона, національний гімн було перенесено на передматчеві урочистості. Так народилася традиція. Лише 1941 року, коли США вступили у Другу світову війну, національний гімн по-справжньому став невід’ємною частиною бейсбольних матчів.
Як футбол підтримує патріотизм у спорті
Коли бейсбол познайомив націю з патріотизмом, натхненним спортом, футбол закріпив зв’язок між спортом і відкрито мілітаристським націоналізмом. Це зрушення відбулося у 1960-х та 1970-х роках, коли популярність цього виду спорту стрімко зросла.
Футбол — це, по суті, військовий бій, замаскований під гру.
Подібність проявляється на структурному та лінгвістичному рівнях. Тренер грає роль “генерала”. Групи безликих воїнів у шоломах формують «тактичні побудови» і борються у «траншеях». Вони здійснюють «бліц»-атаки. Вони кидають довгі «бомби» до зони воріт. Сама мова запозичена з військової боротьби.
«Між футболом, війною та американською ідентичністю існує своєрідний сакральний зв’язок», — сказав Стерн. “На футбольному полі зростає почуття патріотизму”.
НФО не просто прийняла цей образ. Ми інституціоналізували його. Національний гімн виконується перед кожним матчем. Але національні гімни рідко бувають просто піснями. Їх супроводжує військова почесна варта та група ветеранів. Нічого незвичайного в тому, щоб бачити літаки ВПС, які пролітають над стадіоном. Стадіон перетворився на поле бою. Уболівальники стали армією. Цей матч став ритуалом національної єдності.
Сьогодні важко провести кордон між цими двома явищами. Реву натовпу. Запах трави. Вид реактивного літака, що залишає димний слід у небі. Все це складається в сукупність сенсорних спогадів.
Але чи має все бути саме так?
Можливо, саме тому зв’язок такий сильний. Можливо, метафора поля бою надто зручна, щоб відмовитися від неї. Форма сидить на вас ідеально. Ці стратегії відбивають рухи військ. Я відчуваю ставки.
Ніхто не може точно сказати, коли межа між спортом та війною справді зітреться. Можливо це було вчора. Або сто років тому. Відповідь прихована у тінях.
Чому стадіони #NFL виглядають як військові бази
Середня демографія вболівальників може багато чого пояснити. Дослідження 2014 дає чітке уявлення про це. Основна аудиторія в основному складається з білих людей (83%), чоловіків (64%) та людей віком від 45 років (51%). Політично ця група дуже консервативна. Респонденти-республіканці на 21 відсоток частіше, ніж демократи, погоджуються із консервативними поглядами.
Ця координація також поширюється на раду директорів. Власники команд відображають цю картину, якщо вони не розширили бази вболівальників.
«НФЛ — найконсервативніша спортивна ліга з погляду менталітету «Америка насамперед», який проповідує її власники», — сказав Стерн. У групі власників немає різноманітності. Ви можете мати тільки одного власника з меншин. За столом не було ані афроамериканських, ані латиноамериканських власників. Вони переважно є республіканцями.
Але видовище патріотизму виходить за межі місцевої політики. Це структурна річ.
Звіт 2015 показав, що Міністерство оборони США (DoD) виплатило командам НФЛ понад 5 мільйонів доларів у період з 2011 по 2014 рік. Ці гроші не використовувалися для придбання прав на трансляцію. Це має бути публічним виявом підтримки.
Кортеж почестей. Прапор на полі. На великому екрані сегмент “Герої рідного міста” виділяв ветеранів у трибунах.
Пентагон захистив ці витрати. Вони називають це цінним інструментом для вербування. Вони стверджують, що це не «покупний патріотизм». Ця практика була припинена після публікації звіту.
Різні відносини з національними гімнами в Європі
Як спортивний патріотизм у США порівнюється з іншими країнами світу?
Це негаразд. Не дуже багато.
Полі з Міжнародного центру історії та культури спорту зазначає, що національний гімн не звучить на регулярних матчах клубів у найбільших футбольних лігах Європи. Вони з’являються лише під час Чемпіонату світу, коли беруть участь національна збірна.
В Англії футбол глибоко вбудований у національну ідентичність. Натовп співав пісні часів Другої світової війни. Однак їхній вираз був дуже похмурим. Це не завжди гарно.
- Для деяких людей підтримка національної збірної є патріотичним актом, який не вимагає носіння прапора чи виконання гімну, – сказав Полі.
Для деяких ритуал є центральним. Вони мають кольори команди. Вони розфарбовують обличчя.
Для деяких людей це може стати насильницьким. Удари по вболівальникам з інших країн є частиною вираження національної гордості. Не весь патріотизм, натхненний спортом, є здоровим.
Поточні правила
Відносини НФО до протестів швидко розвиваються.
У травні 2018 року власники команд затвердили нову політику. Гравці мають стояти під час виконання національного гімну.
Команди піддаються штрафам, якщо гравець стає на коліно або сідає.
Гравець має один варіант. Гравці можуть залишатися у роздягальні під час виконання національного гімну.
